Protesters return to French streets to denounce police violence; tear gas fired