GM plans investments to expand electric vehicle production