Questions over police handling of incident involving black NHS nurse