Marathon Petroleum posts adjusted loss after announcing Speedway sale