'Wake-up call:' Biden vows to heal U.S. racial wounds as protests against police rage