Air tanker dropped fire retardant shortly before fatal crash: Australian safety bureau