With few green spaces, Bangkok plants Asia's biggest rooftop farm