Sixteen people found in sealed contained on ferry bound for the Republic of Ireland