Fiat Chrysler says Peugeot talks progressing despite GM lawsuit