McDonald's workers sue to address 'systemic problem' of sexual harassment