Sikhs sue Government over refusal to treat them as ethnic group in census