Court rejects bid to suspend part of Canadian province's religious symbols ban