Thorisdottir chasing English redemption