Cyclist thanks well-wishers for helping with £100,000 legal bill after he collided with woman looking at phone