Target says it's working on problem preventing customers from making purchases