NUS ramps up security, covers bathroom gaps in wake of voyeurism saga