Britain's last artisan printer in plea for apprentice and heir to carry on monotype tradition