'Reports of multiple victims' following shooting at Chicago's Mercy Hospital