Businessman sues estranged wife over Rolls Royce 'pillow talk'