Costa Rica exit as Canada, Jamaica edge closer to qualification