George Osborne criticised for suggesting he 'wants Theresa May chopped up in bags in freezer'